Ukraine – hilfreiche Links und Materialien für Brückenklassen

Auf dieser Seite finden Sie thematisch sortierte Links, welche durch die beigefügten Erläuterungen das schnelle Finden von Materialien und Hilfestellungen ermöglichen.

 

Links zu anderen Informationsquellen und Linklisten

https://www.km.bayern.de/ukraine

Die Seite enthält die wesentlichen Informationen und Hilfsangebote, zusammengestellt vom Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus. Sie wird fortlaufend ergänzt. Unter anderem finden sich dort folgende Inhalte (in deutscher und ukrainischer Sprache)

  • häufig gestellte Fragen von Lehrkräften und Schulleitungen (Aufnahme, Organisatorisches, Personalgewinnung und -einsatz, unterrichtlicher/pädagogischer Umgang mit dem Ukraine-Krieg)
  • Wege in das bayerische Schulsystem für die unterschiedlichen Altersstufen (Konzept der Brückenklassen (mit Erläuterungen))
  • Das Bayerische Schulsystem

 

https://www.isb.bayern.de/willkommensgruppen

Auf dieser Seite stellt das ISB wesentliche Informationen und Hilfsangebote verschiedener Quellen zusammen. Die Seite befindet sich im Aufbau und wird fortlaufend ergänzt.

 

https://alp.dillingen.de/

Hier finden Interessierte vielfältige kommentierte Links sowie Verknüpfungen zu weiterführenden Linklisten von Apps über Lernmaterialien bis hin zu Materialien für das Kennenlernen der deutschen Kultur.

Außerdem enthält die Seite hier die aktuellen Fortbildungsangebote der ALP zur Thematik der Ukraine.

 

Brückenklasse - Informationen und Materialien

Rahmenkonzept (Stand Juli 2022)

Für die Brückenklassen in Bayern wurde vom Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus ein Rahmenkonzept erarbeitet, das regelmäßig aktualisiert wird. Es kann auf dieser Seite als pdf heruntergeladen werden.

 

https://www.willkommen.schule.bayern.de

In der Handreichung (zu finden unter "Digitale Handreichungen") finden sich sowohl Hinweise zur Brückenklasse, als auch Methoden und didaktische Hinweise für den Unterricht in einer Brückenklasse.

 

Befristet zugelassene Lehrwerke für Brückenklassen in Bayern

Die aktuell befristet zugelassenen Lehrwerke werden durch Arbeitshefte und Materialien zu den Reihen ergänzt, welche auch die Alphabetisierung thematisieren.

 

Bildungspläne der Ukraine

Von Seiten des Ministeriums wurde eine Übersicht der Bildungspläne für die Fächer Mathematik sowie Englisch (sortiert nach Jahrgangsstufen) erstellt.

 

Willkommenskultur

https://www.isb.bayern.de/download/16080/willkommenskultur.pdf

Diese Handreichung enthält einen basalen Überblick zum Umgang mit Flüchtlingskindern in den ersten Schultagen, z.B. Willkommenskultur, Unterricht, Umgang mit Traumatisierung.

 

https://healingclassrooms.de/

Die Handreichung „Gemeinsam lernen und den Schulalltag gestalten“ enthält 10 Module angefangen vom Ankommen in der Schule, über Lernmethoden bis hin zum Kennenlernen der neuen Umgebung. Hier wird die notwendige Zeit ebenso darstellt wie der jeweilige Unterrichtsablauf.

 

Traumatisierung und pädagogische Umgangsmöglichkeiten

www.unhcr.org

Das Handbuch "Flucht und Trauma im Kontext Schule" von der UNHCR gibt dem Leser nach einem Einblick in Wissen zum Trauma konkrete Handlungsmöglichkeiten für den Einsatz in der Schule, sowie Hinweise zur Elternarbeit.

 

Hinweise zur Alphabetisierung

Alphabetisierung für Zweitsprachlernende

Lesende finden hier zahlreiche Hinweise und Materialien für die Alphabetisierung von Zweitsprachlernenden.(siehe auch unter befristet zugelassene Lehrwerke.

 

Materialien für das Sprachlernen

Sprachbildung in der Praxis

Auf der Seite "Berufssprache Deutsch" finden sich zahlreiche Materialien, welche auch für Lernende der Sekundarstufe gewinnbringend eingesetzt werden können:

  • Lernvoraussetzungen und Sprachbegleitung
  • Didaktische Jahresplanung
  • Alphabetisierung und Zweitschrifterwerb
  • Spracherwerb
  • Methoden, Strategien und Arbeitstechniken
  • Integrierte Grammatik
  • positive Fehlerkultur
  • Lehrkraft als Sprachvorbild
  • kombinierte Leistungsnachweise

 

https://deutsch.fit/Deutschkurs/

Diese Website bietet Lernmaterial als PDF-Sammlung der Kopiervorlagen mit kleineren Lerneinheiten zum kostenlosen Download an. Die Vorlagen bestehen aus 12-24 Seiten und sind mit Lehranleitungen versehen.

 

Sprachnotarzt

Das Programm “Sprach-Not-Arzt Deutsch” wendet sich an Deutsch-Lerner mit fehlenden oder wenigen Vorkenntnissen. Der Link führt direkt zur Handreichung für 10-15-jährige.

 

Piktogramme deutsch-ukrainisch

In diesem Geheft finden sich zahlreiche Piktogramme zur Unterstützung des Sprachlernens mit ukrainischer und deutscher Bildunterschrift.

 

https://babadada.com/

Diese Seite bietet zahlreiche nach Themenbereichen sortierte Piktogramme in deutscher und ukrainischer Bezeichnung durch direkten Präsentation im Unterricht.

 

Apps zum selbständigen Sprachlernen

https://www.goethe.de/

Mit dieser App werden Wortschatz und Strukturen auf dem Sprachniveau A1 zu 10 Themen im Alltag mit kurzen Audio-Dialogen geübt. In jedem Kapitel findet man 20 verschiedene Formen zum Üben.

 

https://www.dw.com/

Mithilfe dieser Website können Interessierte das Deutschlernen mit Audios, Videos und Texten mit dem thematisch aufgeteilten Wortschatz zum Download selbst voranbringen.

 

Unterrichtswerke auf Ukrainisch

https://www.mundo.schule/

Hier finden sich zahlreiche ukrainische Lehrwerke - direkt zum Download.



© Bayerisches Realschulnetz  2022